Following are the some Herbal Treatment for Polycystic Kidney Disease which can be helpful for your heath in this disease. The mixture of lemon juice, olive oil, and raw apple cider vinegar is most effective Natural Remedies for Polycystic Kidney Disease and kidney stones. Mix 2 ounces of organic olive oil with 2 ounces of organic lemon juice.